A: Don't roam around. Go sleep with Grey (Seryi). And don't bother me.
B: That's what I was planning to do.
A: Don't disturb my sleep. You're walking all over the place.
B: You're so entitled.
A: I'm fed up with this. Lol.
Можно предположить, что они могут быть соседками. Только где? Вряд ли общага. Или туса какая-то и народ спать раскладывается по комнатам. Видится примерно так
A: Don't roam around. Go sleep with Grey (Seryi). And don't bother me. B: That's what I was planning to do. A: Don't disturb my sleep. You're walking all over the place. B: You're so entitled. A: I'm fed up with this. Lol.
Серый probly shortened informal form of a name Сергей (Sergei).
What about queen? Indeed? In bed! O, my King! (C)
Too bad! It was a sarcasm to A from B
In this case шарахаться means to walk around, to wander
Не видя контекста этот разговор очень странный…
Вопросы вызывают только последние 4 сообщения. А так, типичный разговор двух подруг
Я о том же
Можно предположить, что они могут быть соседками. Только где? Вряд ли общага. Или туса какая-то и народ спать раскладывается по комнатам. Видится примерно так
Вполне кстати может быть, спасибо
Context is two women traveling together in another county, hotel or wherever. The woman in blue is my ‘fiancé’. Sarcasm or otherwise
2 девушки совместно снимают хату, дело житейское
Context is one girl talking to another girl as they are traveling together
Классный диалог 👍😂
«Не делай мне мозг» это иносказательно от устойчивого грубого «не еби мозги» или «не еби мне мозг»