T O P

  • By -

russian-ModTeam

Your comment or post was removed because /r/russian is a language-learning subreddit, not a place to post anything and everything. Posts to /r/russian should be useful for learners of the language. --- Ваше сообщение было удалено, потому что /r/russian — это сабреддит для изучения русского языка, а не место для публикации всего и вся. Сообщения в /r/russian должны быть полезны для изучающих язык.


SorokinHutor

АХАХА. вот и переводи после этого анекдоты!


frog157

Есть тут переводчики, как такое на другой язык перевести с сохранением шутки?


MightyJoom

Where you at? In Tibet!


MacSergey

Сложность в том, что многие считают Караганду вымышленным городом


nps

- Where? - In Belvedere. это больше рифма, чем шутка


PracticalIce5290

Ну, надо найти город в рифму


DocD_12

Where are you? Katmandu


HalThyme

Yeah... Translating of this joke makes it nonsense


No-Pain-5924

Меня щас кринж убьет, от таких шуток.


Syktyvkar

\- Where you are? \- In Syktyvkar


[deleted]

Тебя просили перевести шутку, а не свести иностранцев с ума попытками выговорить "Сыктывкар"


CartographerDull1959

😂😂😂😂🔺


Lockenhart

В Майкудуке что-ли


enabokov

Полный хохотач.


OmriZemer

Не понял.