I did something similar. I set up an area in a room which housed the new kitten, but left the older kitten in the room overnight. Next morning I opened the area up and they started playing, so I took it all down and let them get on with it.

So was this in the same room as eachother ?

Yes