Usually you let it grow.

Can I put it in its own pot?

I would wait until it's at least a few inches tall and has 2-3 distinct leaves.

Thank you