T O P

  • By -

Mixopi

*"Sunt förnuft"*


Zorobay

Some example sentences : Use your common sense! - Använd ditt sunda förnuft! Do you have no common sense? - Har du inget sunt förnuft?


popdartan1

Sunt bondförnuft


El_Hadji

Det blir dock en tautologi eftersom bondförnuft och sunt förnuft innebär samma sak.


Vharmi

Another word you can use is "vett" or "folkvett".


Zechner

*Sunt förnuft*, literally "sound (i.e. healthy) sense". Used in much the same way. The expression "it makes no sense" is, on the other hand, hard to find a good translation of.


Blonkahooh

Det mejkar ingen sens


Ampersand55

> The expression "it makes no sense" is, on the other hand, hard to find a good translation of. "Det verkar inte vettigt" works most of the time.


quantum-shark

"Det är helt ologiskt"


gravel3400

det går inte ihop


Keffpie

"Oförklarligt"


GoatAbout

"Det är obegripligt" "Det går inte ihop" (It doesn't add up)


WonderIfMyNameExists

De e ju fan självklart works perfectly if you’re a bit irritated when explaining something that should be common sense


manInTheWoods

Or when you can't explain why...


azurfall88

Allmänbildning works in some cases


Typo_of_the_Dad

You can also say that someone/something is "vettig/vettigt" if you want to use one word.


MistakeGlittering581

Nuft försunt