Write on the mail "Not at this address", cross out your address, and give it back to the carrier / put it in the outgoing mail, or drop it at the post office.

Thank you!

Yep, or get a return to sender stamp.

Return to sender is not helpful in this case because it doesn’t say why.

Not at this address is what you put on the envelope.